漢族干部學(xué)苗語 增強(qiáng)群眾認(rèn)同感

• 資料分析題型
• 資料分析公式
• 數(shù)資易錯(cuò)點(diǎn)
• 數(shù)量關(guān)系公式
• 常識(shí)百年黨史
• 全年時(shí)政熱點(diǎn)

*資料包涵蓋但不限于以上內(nèi)容

掃碼領(lǐng)福利

保存小程序碼至
手機(jī)進(jìn)行掃碼

    新華社貴陽３月５日電（記者李春惠）“阿公身體還好嗎？”“今年莊稼打算種什么？”貴州省黔南布依族苗族自治州福泉市仙橋鄉(xiāng)干部羅興華一邊走，一邊用略顯生澀的苗語和大水花村的苗族群眾拉著家常。初春的黔南春寒料峭，但融洽的交流讓雙方都感到溫暖。
    ６８歲的侯文秀正在自家木屋前逗孫子，羅華興用苗語問老人：“老人家有錢用沒有？”侯文秀說：“國家政策好，我都領(lǐng)了一年多的養(yǎng)老金了，有錢！”站在一邊的兒媳王應(yīng)梅從木屋前的石臺(tái)階上跳下，跑到羅興華跟前熱情地說：“快來我們家坐坐，喝口水吧。”
    “還有什么困難嗎？”羅興華用苗語問在木屋頂忙碌的村民顏永雄。顏永雄和妻子在外打工３年攢夠了錢，準(zhǔn)備把老屋拆了建新房�？匆娏_興華，顏永雄趕緊從房頂下來，拉著羅興華不松手，一再邀他吃午飯。“困難政府都幫我們解決了，房子蓋好后不出去了，準(zhǔn)備種姜和烤煙，每年還有各種補(bǔ)貼，日子好過了�！鳖佊佬壅f。
    仙橋鄉(xiāng)是福泉市唯一的省級(jí)一類貧困鄉(xiāng)，也是典型的少數(shù)民族聚居鄉(xiāng)鎮(zhèn)，全鄉(xiāng)５０％以上的群眾都是苗族。由于深居大山，交通不便、信息閉塞等因素，部分苗族群眾，特別是老年人不能流利地說漢語，成為干部與群眾溝通交流的一個(gè)難題�！昂芏喔刹慷疾皇敲缱�。”鄉(xiāng)干部陳龍說：“語言障礙可能產(chǎn)生誤會(huì)，甚至影響干群關(guān)系�！�
    大花水村黨支部副書記顏仕明是當(dāng)?shù)赝辽�土長的苗族人，他告訴記者，過去市、鄉(xiāng)干部到苗族群眾家開展工作時(shí)，往往要安排一個(gè)熟悉雙語的人陪同翻譯，“但是，找翻譯會(huì)產(chǎn)生距離感�！�
    為破解這一難題，福泉市相關(guān)部門組織編寫了《福泉市干部文明苗語讀本》，將苗語中涉及日常生活對(duì)話的３０００余條常規(guī)用語收錄其中，用漢字、拼音進(jìn)行標(biāo)注，干部人手一冊(cè)。
    “我的苗語都是從這上面學(xué)來的，沒事就摸出讀本看一看�！编l(xiāng)干部劉澤麗說。
    “過去，因?yàn)檎Z言不通有戒心，害怕被欺負(fù)，群眾不愿和干部交流，如今，干部學(xué)說苗語，干群關(guān)系親近了。在一事一議項(xiàng)目中，干部用苗語號(hào)召村民投工投勞，村民很積極�！贝蠡ㄋ�村黨支部書記劉福海說。
    “別小看這些簡單的苗族語言，它拉近了干部和群眾的心。”仙橋鄉(xiāng)黨委書記雷仕娟說，部分苗族群眾也勉強(qiáng)聽得懂漢語，但用苗族母語與苗族群眾打招呼，他們從心里有認(rèn)同感。干部宣傳黨的富民政策、推行農(nóng)業(yè)新技術(shù)時(shí)，更容易被接受。

相關(guān)內(nèi)容推薦：